Według art. 13 ustawy o podatku rolnym podatnikom podatku rolnego przysługuje ulga inwestycyjna z tytułu wydatków poniesionych m.in. na budowę lub modernizację budynków inwentarskich służących do chowu, hodowli i utrzymywania zwierząt gospodarskich oraz obiektów służących ochronie środowiska. Wydatki te nie mogą jednak zostać sfinansowane w całości lub w części z udziałem środków publicznych.
Od wielu lat występuje problem z interpretacją pojęcia modernizacji budynków inwentarskich.
Wojewódzki Sąd Administracyjny z siedzibą w Poznaniu w wyroku z dnia 27 kwietnia 2017 r. (sygn. akt: I SA/Po 1329/16) orzekł, że Ustawa z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym nie zawiera definicji pojęcia modernizacji budynku inwentarskiego, a zatem należy dokonać jego interpretacji w pierwszej kolejności wykładni gramatycznej (językowej).
W języku potocznym modernizacja oznacza unowocześnienie, usprawnienie czegoś. Przez pojęcie modernizacji należy rozumieć prace zmierzające do udoskonalenia obiektów przez wprowadzenie zmian w samej ich konstrukcji bądź unowocześnienie starych lub zainstalowanie nowych urządzeń stanowiących wyposażenie tych obiek...
